[et_pb_section fb_built="1" theme_builder_area="post_content" _builder_version="4.27.4" _module_preset="default" custom_padding="0px|||||"][et_pb_row _builder_version="4.27.4" _module_preset="default" theme_builder_area="post_content" custom_padding="23px|||||"][et_pb_column _builder_version="4.27.4" _module_preset="default" type="4_4" theme_builder_area="post_content"][et_pb_heading title="介词 “en” 的用法详解" _builder_version="4.27.4" _module_preset="default" theme_builder_area="post_content" title_text_align="center" hover_enabled="0" sticky_enabled="0" custom_margin="||8px|||"][/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version="4.27.4" _module_preset="default" theme_builder_area="post_content" hover_enabled="0" sticky_enabled="0"] 在西班牙语中，介词“en” 是一个非常常用但意义多变的词。它在句子中主要表示方位、方式、时间和语言等概念，相当于英语里的 “in”, “on” 或 “by”，具体含义要根据语境来判断。 下面我们来系统地整理一下介词“en”的几种常见用法： 1. 表示“位置”或“方位”：在…里面 / 在…上面 介词“en”最基本的功能之一是表示某物或某人所处的位置，可以是一个空间内部，也可以是一个表面上。 例如： El gato duerme en la silla. 猫睡在椅子上。 Los libros están en la mochila. 书在书包里。 Mis llaves están en el cajón. 我的钥匙在抽屉里。 2. 表示交通方式：坐…去某地 当我们谈论使用哪种交通工具出行时，使用“en”来引导。 例如： Marta va al trabajo en coche. Marta坐汽车去上班。 Nosotros viajamos en tren a Shanghái. 我们坐火车去上海。 ¿Has venido en bicicleta? 你是骑自行车来的吗？ 注意：步行时不能用“en”，要用 a pie。 3. 表示语言工具：用…语言 在说话、写作、表达等与语言有关的场合，“en”用于引出所用的语言媒介。 例如： Este libro está escrito en alemán. 这本书是用德语写的。 ¿Puedes explicarlo en inglés? 你能用英语解释吗？ Los estudiantes hablan en español durante la clase. 学生们上课时用西语交流。 4. 表示时间范围：“在…时间内完成” 当我们想说在多少时间之内完成某事，可以使用“en”。 例如： Terminaré el informe en una hora. 我将在一小时内完成报告。 Ellos van a construir la casa en seis meses. 他们会在六个月内盖好这栋房子。 Aprendí a nadar en solo tres semanas. 我在三周内就学会了游泳。 这个用法与“dentro de”很相近，但“en”更简洁，常用于口语中。 5. 表示“场所”或“环境” 除了具体位置，“en”还可用来表示在某种场所或抽象环境中。 例如： En la universidad se aprende mucho. 在大学里可以学到很多知识。 Hay demasiadas personas en la fiesta. 聚会上人太多了。 En clase no se puede usar el móvil. 上课时不能用手机。 6. 表示某种状态或条件 “en”还可以表示正在进行的状态，类似“处于…”的意思。 例如： Estoy en una reunión. 我正在开会。 El país está en crisis. 国家正处于危机之中。 Ella está en buena forma. 她身体状况很好。 掌握“en”的各种用法对提高西班牙语表达非常重要。它虽然是一个小词，但可以连接出丰富的信息。理解它的不同功能，会让你的表达更加自然、准确。[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section fb_built="1" custom_padding_last_edited="off|tablet" admin_label="Banner final" _builder_version="4.27.4" background_enable_image="off" background_size="contain" background_position="bottom_center" custom_padding="0px||0vw||false|false" custom_padding_tablet="||||false|false" locked="off" collapsed="on" global_colors_info="{}" theme_builder_area="post_content"][et_pb_row custom_padding_last_edited="on|tablet" _builder_version="4.16" background_image="https://tuclasedespanol.com/wp-content/uploads/2023/06/bac-01.png" background_size="contain" custom_padding="85px|100px|25px|100px|false|true" custom_padding_tablet="10px|40px|10px|40px|true|true" custom_padding_phone="0px|0px|0px|0px|true|true" locked="off" global_colors_info="{}" theme_builder_area="post_content"][et_pb_column type="4_4" _builder_version="4.16" global_colors_info="{}" theme_builder_area="post_content"][et_pb_button button_url="https://tuclasedespanol.com/pagina-de-registro-de-estudiante/" button_text="Get Started" button_alignment="center" _builder_version="4.21.0" custom_button="on" button_text_size="12px" button_text_color="#ffffff" button_bg_color="#007aff" button_border_width="0px" button_border_radius="100px" button_letter_spacing="2px" button_font="PT Sans|900||on|||||" button_use_icon="off" custom_margin="||40px||false|false" custom_padding="20px|30px|20px|30px|true|true" box_shadow_style="preset3" box_shadow_blur="28px" box_shadow_spread="-10px" box_shadow_color="rgba(0,122,255,0.33)" locked="off" global_colors_info="{}" box_shadow_color__hover="#2585b2" box_shadow_blur__hover_enabled="off" box_shadow_blur__hover="20px" box_shadow_vertical__hover_enabled="off" box_shadow_vertical__hover="10px" theme_builder_area="post_content"][/et_pb_button][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row column_structure="1_2,1_2" _builder_version="4.16" max_width="750px" custom_padding="0px||0px||true|" locked="off" global_colors_info="{}" theme_builder_area="post_content"][et_pb_column type="1_2" _builder_version="4.16" global_colors_info="{}" theme_builder_area="post_content"][et_pb_blurb title="b_enrique_" use_icon="on" font_icon="||fa||400" icon_color="#aaaaaa" image_icon_width="32px" _builder_version="4.21.0" header_font="PT Sans|700|||||||" header_text_color="#2a3749" header_font_size="16px" header_line_height="1.9em" text_orientation="center" icon_font_size="32px" locked="off" global_colors_info="{}" theme_builder_area="post_content"][/et_pb_blurb][/et_pb_column][et_pb_column type="1_2" _builder_version="4.16" global_colors_info="{}" theme_builder_area="post_content"][et_pb_blurb title="hola@tuclasedespanol.com" use_icon="on" font_icon="||divi||400" icon_color="#aaaaaa" image_icon_width="32px" _builder_version="4.21.0" header_font="PT Sans|700|||||||" header_text_color="#2a3749" header_font_size="16px" header_line_height="1.9em" text_orientation="center" icon_font_size="32px" locked="off" global_colors_info="{}" theme_builder_area="post_content"][/et_pb_blurb][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]