[et_pb_section fb_built="1" _builder_version="4.27.4" _module_preset="default" custom_padding="0px|||||" global_colors_info="{}"][et_pb_row _builder_version="4.27.4" _module_preset="default" custom_padding="2px|||||" global_colors_info="{}"][et_pb_column type="4_4" _builder_version="4.27.4" _module_preset="default" global_colors_info="{}"][et_pb_heading title="Gustar 类动词的表达结构和使用方式" _builder_version="4.27.4" _module_preset="default" title_text_align="center" custom_margin="||1px|||" global_colors_info="{}"][/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version="4.27.4" _module_preset="default" global_colors_info="{}"]在西班牙语中,有一类动词,它们的主语不是 “做动作的人”,而是 “引起感觉的事物”。这类动词叫作 Gustar 类动词,也被称为“使动结构动词”。 这类动词的两大类型: 类型一:动词可以单独使用(常搭配程度副词) 常见动词包括:gustar(使…喜欢)、encantar(使…非常喜欢)、interesar(使…感兴趣)、molestar(使…烦)、preocupar(使…担心)、fascinar(使…着迷)、aburrir(使…无聊) 这些动词通常后面直接接名词或动词原形,还可以加程度副词如:mucho, un poco, bastante, nada。 类型二:动词通常和形容词或副词一起使用 常见表达有:parecer + 形容词(看起来… / 觉得…)、quedar + bien/mal/grande/pequeño(合适/不合适/太大/太小)、caer bien/mal(给人好/坏印象;与人相处好/不好) 这些表达需要后接形容词或副词来完成意义。 通用结构公式: (a + 名字/名词/代词) + 间接宾语代词 + 动词(第三人称单数/复数)+ 名词 / 动词原形 / 形容词 注意事项: 动词根据后面的名词(不是前面的人)来变位。括号内的 “a + 人称” 用于强调或消歧义时必须出现。一旦用 “a + 人称”,就要全部说出来,不能只用一部分。 示例句子(全新编写): (A mí) me encanta leer antes de dormir. 我喜欢睡前读书。 A mis abuelos les interesa mucho la historia de China. 我的祖父母对中国历史非常感兴趣。 ¿(A ti) te molesta si pongo música? 如果我放音乐,你会介意吗? A Carla le preocupa su examen de mañana. Carla 很担心明天的考试。 (A nosotros) nos aburre ver la misma película una y otra vez. 反复看同一部电影让我们觉得很无聊。 示例句子(类型二结构): A David le queda grande esta camisa. 这件衬衫对 David 来说太大了。 ¿(A ti) te parece bien el plan para este fin de semana? 你觉得这个周末的计划怎么样? (A mí) no me cae bien ese actor. 我不太喜欢那个演员(他给我的印象不好)。 A sus hijos les quedan mal los zapatos nuevos. 他孩子们的新鞋子穿着不合适。 ¿(A vosotros) os parece interesante el documental? 你们觉得这部纪录片有趣吗? 这样整理和掌握 Gustar 类动词的用法,有助于正确表达 “感觉”、“态度” 和 “个人反应”,是学习西语过程中必不可少的一部分。[/et_pb_text][et_pb_code _builder_version="4.27.4" _module_preset="default" hover_enabled="0" global_colors_info="{}" sticky_enabled="0"][h5p id="86"][/et_pb_code][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section fb_built="1" custom_padding_last_edited="off|tablet" admin_label="Banner final" _builder_version="4.27.4" background_enable_image="off" background_size="contain" background_position="bottom_center" custom_padding="0px||0vw||false|false" custom_padding_tablet="||||false|false" locked="off" collapsed="on" global_colors_info="{}"][et_pb_row custom_padding_last_edited="on|tablet" _builder_version="4.16" background_image="https://tuclasedespanol.com/wp-content/uploads/2023/06/bac-01.png" background_size="contain" custom_padding="85px|100px|25px|100px|false|true" custom_padding_tablet="10px|40px|10px|40px|true|true" custom_padding_phone="0px|0px|0px|0px|true|true" locked="off" global_colors_info="{}"][et_pb_column type="4_4" _builder_version="4.16" global_colors_info="{}"][et_pb_button button_url="https://tuclasedespanol.com/pagina-de-registro-de-estudiante/" button_text="Get Started" button_alignment="center" _builder_version="4.21.0" custom_button="on" button_text_size="12px" button_text_color="#ffffff" button_bg_color="#007aff" button_border_width="0px" button_border_radius="100px" button_letter_spacing="2px" button_font="PT Sans|900||on|||||" button_use_icon="off" custom_margin="||40px||false|false" custom_padding="20px|30px|20px|30px|true|true" box_shadow_style="preset3" box_shadow_blur="28px" box_shadow_spread="-10px" box_shadow_color="rgba(0,122,255,0.33)" locked="off" global_colors_info="{}" box_shadow_color__hover="#2585b2" box_shadow_blur__hover_enabled="off" box_shadow_blur__hover="20px" box_shadow_vertical__hover_enabled="off" box_shadow_vertical__hover="10px"][/et_pb_button][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row column_structure="1_2,1_2" _builder_version="4.16" max_width="750px" custom_padding="0px||0px||true|" locked="off" global_colors_info="{}"][et_pb_column type="1_2" _builder_version="4.16" global_colors_info="{}"][et_pb_blurb title="b_enrique_" use_icon="on" font_icon="||fa||400" icon_color="#aaaaaa" image_icon_width="32px" _builder_version="4.21.0" header_font="PT Sans|700|||||||" header_text_color="#2a3749" header_font_size="16px" header_line_height="1.9em" text_orientation="center" icon_font_size="32px" locked="off" global_colors_info="{}"][/et_pb_blurb][/et_pb_column][et_pb_column type="1_2" _builder_version="4.16" global_colors_info="{}"][et_pb_blurb title="hola@tuclasedespanol.com" use_icon="on" font_icon="||divi||400" icon_color="#aaaaaa" image_icon_width="32px" _builder_version="4.21.0" header_font="PT Sans|700|||||||" header_text_color="#2a3749" header_font_size="16px" header_line_height="1.9em" text_orientation="center" icon_font_size="32px" locked="off" global_colors_info="{}"][/et_pb_blurb][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]